المصدر: https://www.cnc3.co.tt/dookeran-wants-caribbean-to-shift-its-integration-model-and-forge-wider-convergence-spaces/
الصورة: الخبير الاقتصادي من ترينيداد وتوباغو وينستون دوكيران (يمين) والسكرتير التنفيذي للجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي خوسيه مانويل سالازار-زيريناش في سلسلة محاضرات يوم الأربعاء (الصورة مقدمة من اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي)
ويدعو وزير مالية ترينيداد وتوباغو السابق، وينستون دوكيران، إلى تحول في نموذج التكامل الكاريبي من أجل صياغة مساحات تقارب أوسع للاقتراب من الإنتاج والإطار المؤسسي والحدود الاقتصادية.
وقال دوكيران، الخبير الاقتصادي ومحافظ البنك المركزي السابق، إن نموذج التكامل الحالي يبدو محدودا من حيث الحجم والتصميم والقصور الذاتي.
كان دوكيران هو المقدم الخامس الذي يشارك في سلسلة المحاضرات الرئيسية التي نظمتها لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي (ECLAC) للاحتفال بالذكرى السنوية الخامسة والسبعين للمنظمة الإقليمية للأمم المتحدة.
وتهدف سلسلة المحاضرات أيضًا إلى زيادة وضوح الوضع والمنظور في منطقة البحر الكاريبي والمساهمة في التفكير والعمل على المستوى دون الإقليمي.
وفي عرضه بعنوان "الهيكل والتآزر في التنمية: منطقة البحر الكاريبي ومستقبلها"، مساء الأربعاء، دوكيران، الأمين العام الحالي لجامعة إقليدس، بتحليل الطريقة التي يتغير بها هيكل الاقتصاد الكاريبي في عالم متعدد الأقطاب، بالإضافة إلى دراسة "هندسة" الأزمة الناجمة عن جائحة فيروس كورونا (COVID-19).
وأشار إلى الصعوبات التي تواجهها المنطقة دون الإقليمية في تحقيق أهداف التنمية المستدامة الواردة في خطة التنمية المستدامة لعام 2030، وتناول القيود والقيود التي تمنع منطقة البحر الكاريبي من الوصول إلى تمويل التنمية والاستفادة منه.
وقال دوكيران: "إن مفتاح معالجة تحديات التنمية التي تواجه منطقة البحر الكاريبي يكمن في استراتيجية التغيير الهيكلي"، مشددًا على أنه في حقبة ما بعد كوفيد-19، من الأهمية بمكان أن يكون هناك "ممتصات للصدمات" يمكن أن تكون حاجزًا ضد الاقتصاد. الصدمات ــ وهي القضية التي لابد أن تكون جزءاً من أجندة إصلاح البنية المالية الدولية.
وسلط دوكيران الضوء على دور الحوكمة وتعزيز المؤسسات وإعادة تعريف دور الدولة لسد الفجوة بين النظرية والتطبيق وتحقيق التنمية المنشودة.
وقال إنه من الضروري تصميم إطار مؤسسي لتعزيز "العدالة الاجتماعية المستدامة"، مشيرا إلى أن ذلك يشمل التغطية الصحية الشاملة، والحد الأدنى المضمون للدخل للجميع، والحوكمة المجتمعية القوية والشاملة.
لقد حان الوقت لإعادة ضبط أدوار الدولة والسوق في عملية التنمية. إن الدور الجديد للدولة، لا السيطرة ولا التيسير، يجب أن يحدث التغيير. ولابد من استكشاف سبل جديدة للتعاون بين الدولة والسوق ـ وهو دور "محفز" للدولة.
كما أشار دوكيران إلى ضرورة الاستعداد للتقدم التكنولوجي الذي يستلزمه الذكاء الاصطناعي، والذي يتضمن، على سبيل المثال، رقمنة الاقتصاد وتدابير لتعزيز التغيير التقني في الشركات الصغيرة والمتوسطة الحجم.
وخلال العرض الذي قدمه، وصف الخبير الاقتصادي البارز في ترينيداد وتوباغو اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي بأنها "مهد الأفكار الإنمائية" المعترف به دوليا.
وقال إن "اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي وقفت بثبات كمؤسسة للكرامة" التي "لم تنحرف أبدا عن البحث عن الصالح العام للتنمية" وظلت وفية لمهمة البحث عن أفكار جديدة لتقدم البلدان.
وفي كلمته، أكد الأمين التنفيذي للجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، خوسيه مانويل سالازار-زيريناش، أن "منطقة البحر الكاريبي جميلة بقدر ما هي ضعيفة وهشة".
"تتميز العديد من بلدان منطقة البحر الكاريبي بنقاط ضعف كبيرة متعددة الأبعاد تتحدى طريقها نحو التنمية المستدامة على المدى الطويل."
وقال إنه نظرا لأنها معرضة بشكل خاص لتأثيرات تغير المناخ، "فإن المنطقة دون الإقليمية تبدو عالقة في دائرة من الكوارث، والتعافي مع انخفاض النمو، والقروض، والعجز الكبير، والديون التي تتحدى الجهود المبذولة للتقدم نحو التنمية المستدامة والمستدامة."
رداً على هذا السيناريو المعقد، قالت سالازار زيريناتشس إن زعماء منطقة البحر الكاريبي متحدون وصوتوا بشكل خاص في المنتديات العالمية، ودعوا إلى مضاعفة الجهود لمعالجة تغير المناخ وتحقيق العدالة المناخية؛ وطلب الدعم لمواجهة الكوارث الطبيعية؛ وإصلاح الهيكل المالي العالمي لجعله أكثر عدالة وشمولا.
وقال إن اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي قالت إن الدبلوماسيين الكاريبيين ساهموا بشكل فعال في الجهود المبذولة لإعادة تصور النظام الاقتصادي العالمي، وذكر أمثلة مثل مبادرة بريدجتاون، بقيادة رئيسة وزراء بربادوس ميا أمور موتلي؛ ومبادرة تمويل التنمية في عصر كوفيد-19 وما بعده، التي روج لها الأمين العام للأمم المتحدة، أنطونيو غوتيريش، وشارك في رئاستها رئيس وزراء جامايكا؛ وصندوق الخسائر والأضرار، الذي رعاه تحالف الدول الجزرية الصغيرة (AOSIS) وتم تأمينه برئاسة أنتيغوا وبربودا خلال مؤتمر الأطراف السابع والعشرين.
وبالإضافة إلى ذلك، ستستضيف أنتيغوا وبربودا المؤتمر الدولي الرابع المعني بالدول الجزرية الصغيرة النامية وستقود المناقشات نحو برنامج عمل جديد وجريء.
وقالت سالازار-زيريناش إن الرئيس الحالي للدورة الثامنة والسبعين للجمعية العامة للأمم المتحدة، السفير دينيس فرانسيس من ترينيداد وتوباغو، أكد أيضًا على ضرورة الدفاع عن قضية الدول الجزرية الصغيرة النامية.
وقالت سالازار-زيريناش: "في اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، يشرفنا أن نساعد في الارتقاء بالمنظور الكاريبي والمساهمة في التفكير والعمل على المستوى دون الإقليمي بشأن التنمية المستدامة".
سانتياجو، تشيلي، 26 أكتوبر، CMC –
بإذن من CMC/af/ir/2023
هذه الوظيفة متوفرة أيضا في: الفرنسية
